Diller Dünyayı Anlamamıza Nasıl Etkiler? - -

Diller Dünyayı Anlamamıza Nasıl Etkiler?

/ 4 Aralık 2018 / 3 / yorumsuz
Diller Dünyayı Anlamamıza Nasıl Etkiler?

Yerli Amerikan dillerinin kaybı, doğal dünyayı anlamamızı nasıl etkiler?

Amerikan politikaları, özellikle 1870’ler ve 1930’lar arasındaki altı yüzyılda, Yerli Amerikan dillerini ve kültürünü bastırdı. Yerli liderlerin 1990 yılındaki Yerli Dilleri Yasası’nın geçtiğini ancak yerli dillerin korunması ve korunmasına izin veren yıllarca süren aktivizmden sonra oldu. Bununla birlikte, birçok Kızılderili dili geçtiğimiz yıllarda yok olma eşiğinde. Diller derin kültür bilgisi ve anlayışları taşır. Öyleyse, bu dillerin kaybı dünyayı anlamamız açısından ne anlama geliyor?

Çevre bilgisi

Gelen gelenekler ve inanç sistemleri Hawai, örneğin, ağaç salyangoz “tanrıların bölge.” Hawaii telif overharvesting onları korumalı, onları saygı bağlanmıştır. Honolulu’daki Piskopos Müzesi, Hawaii Krallığı’nın son hükümdarı olan Kraliçe Lili’uokalani’nin bir deniz kabuğu ya da lei kabuğunu taşıyor. Kadın kraliyetinin yüksek rütbesine işaret eden ağaç salyangozu kabuklarından yapılmıştır. Bir kabuğun takılmasının “mana” ya da manevi güç sağladığına ve atasal bilginin anlaşılmasının bir yolu olduğuna inanılıyordu.

Bu salyangozların çoğu şimdi soyu tükenmiş ve kalanlar yok olma tehdidi altındadır. Bilim adamları bir zamanlar kendilerini ve habitatlarını korumaya yardımcı olan inanç sistemlerini öğrenmek için Hawai dili uzmanlarıyla çalışıyorlar. Yerli dillerdeki kelimeler, çeviri sırasında kaybolabilecek kültürel anlamlara sahip olabilir. İnce farklılıkların anlaşılması, genellikle, yerli halkın doğal dünya hakkında ne düşündüğü hakkındaki bakış açısını değiştirebilir.

Örneğin, çevrenin yerli bir akademisyeni olarak, birkaç yıl önce, Montana ve Alberta, Kanada’daki dil uzmanları, yaşlılar ve akademisyenlerin, bir müze nesnesi olan bir sözlüğü olan Blackfeet kelimelerinin bir listesini oluşturmaları için bir ekip kurdu. Çalıştığı yaşlılar, müzelerin çoğu bitki türünü tanımlamak için kullanılan İngilizce “ot” kelimesinin Blackfeet’te aynı anlama sahip olmadığını belirtmişlerdir. İngilizce’de, “ot” kelimesi, yiyecek için bir baharat da dahil olmak üzere çok sayıda anlam ifade edebilir.

ABD’deki birçok Yerli Amerikan topluluğu şu anda bu kültürel anlayışları korumak ve dillerini yeniden canlandırmak için çalışıyor. Çocuklar öğrenmesinin en iyi yolu, doğal dünyayı yaparak ve gözlemleyerek. Her bahar, örneğin, öğrenciler akçaağaç şurubu ve şekere işlenen ağaçlardan akçaağaç saplarını toplamak için ormana giderler. Bu öğrenciler bitkilerin yerli yaşamı, habitatları ve kullanımları hakkında bilgi sahibi olurlar. Dil kaybı, bir bitkinin veya bir hayvanın yok oluşu kadar aşırı kabul edilebilir. Bir dil bittiğinde, taşıdığı geleneksel bilgi de toplumdan silinir.

Benzer Konular
Fred Çakmaktaş gerçekmiydi?
Fred Çakmaktaş Efsanesi Fred Çakmaktaş, “Yabba dabba doo!” Diye bilinen en sevilen Neandertal’tir. İlk kez 1960’larda, Hanna-Barbera’nın animasyon dizisi The Flintstones’da başrolü oynamasıyla başrolü paylaştı. Onun ortak yıldızları karısı Wilma,..
Gerçek Alice kimdir?
Harikalar Diyarında Gerçek Alice kimdir? Westminster, İngiltere’de 4 Mayıs 1852 doğumlu Liddell, Henry ve Lorina Liddell’in 10 çocuklarından dördü. Babası, Mesih Kilisesi Dekanı, ilk olarak yazarın matematik öğretmeni olarak çalıştığı..
Farklı Öngörü Yöntemleri nelerdir?
Öngörü Nedir? Tahmin, olayların, durumların ve sonuçların tahminidir. Bu bilimsel bir süreçtir ve çoğu bilimsel otorite tarafından göz ardı edilen psişik tahmin veya kehanet ile karıştırılmamalıdır. Öngörü yöntemleri, geçmişte benzer..
Kabare Nedir?
Kabare Ve Tiyatro Arasındaki Fark Nedir? Kabare, tipik olarak müzik, dans, komedi ve kısa teatral parçalar da dahil olmak üzere çeşitli eğlencelerden oluşan bir stile sahiptir. Tarz, bir gece kulübüne..
Sherlock Holmes Efsanesi Neydi?
Sherlock Holmes Nasıl karakterdi. Sherlock Holmes, tüm zamanların en popüler ve tanınmış kurgusal karakterlerinden biridir. Parlak ve eksantrik bir dedektif, ilk olarak 1800’lü yılların sonlarında Sir Arthur Conan Doyle’un hikayelerinde..
Fısıh Bayramını Kimler Kutlar
Fısıh nedir? Fısıh, Yahudilerin Mısırlıların köleleştirilmelerine karşı özgürlüğüne işaret eden yedi ila sekiz gün süren Yahudi kutlamalarıdır (yedi tanesi İsrail’de yedi). Eski Ahit’e göre, Musa tarafından yönetilen Yahudiler, Mısır Firavunundan..
Kitap Ve Faydaları
Kitapları Düzenli Okumanın Faydaları Kitap okuyan insanlar için rahatlık sağlamak amacıyla, e-kitaplar tanıtıldı ve şimdi daha popüler hale geldi. E-kitaplarla, yoğun çalışmalarına ve günlük aktivitelerine rağmen daha fazla kişi kitaplara..
Farklı Duygu Türleri Nelerdir?
Duyguların 6 Türüne Genel Bir Bakış Başkalarıyla nasıl yaşadığımız ve etkileşimde bulunduğumuz üzerinde etkili olan birçok farklı duygu türü vardır . Bazen bu duygular tarafından yönetilen gibi görünebilir. Yaptığımız seçimler,..
Cadılar Neden Genellikle Bir Kadın
Ortaçağ Cadı Evrimi Neden Genellikle Bir Kadın Bir süpürge üzerinde göklerin arasından uçmak, bir cadı popüler görüntüsü ağırlıklı olarak kadın figürüdür öyle ki kostüm, hem kadınlar hem de kızlar için..
Romantizm Doğada Mı?
Romantizm ve Doğa Arasındaki Bağlantı Nedir? Romantizm ve doğa birbirine bağlıdır çünkü romantik dönemin sanatçıları ve filozofları, doğanın yüceliğini ve güzelliğini ve doğal dünyanın gücünü vurgulamışlardır. Bazı romantizm alimleri, romantistlerin..
Prens Charming Kimdir?
Bilinmeyen Hikayeler. Prens Büyüleyici çok sayıda masalda görünen bir karakterdir. 17. Yüzyıl Fransız yazar Madame d’Aulnoy tarafından yazılan bir masalda Prens değil, Le Roi Charmant veya King Charming olarak bahsedilir...
Farklı Nesne Stilleri Nelerdir?
Farklı Nesne Stiller Nasıl Kullanılır? Farklı düzyazı stilleri, bireysel yazarların kişilikleri ve amaçları kadar çeşitli olabilir. Genellikle düzyazının konusu, yazıldığı stili belirleyebilir. Temel düzyazı stili, konuyu ele alarak mümkün olduğu..
Grafik Roman ve Çizgi Roman Arasındaki Fark Nedir?
Grafik Roman ve Çizgi Roman Arasındaki Fark Nedir? Çizgi romanlar ve grafik romanlar, hikayenin bütünlüğü, uzunluğu ve reklamların varlığı bakımından farklılık gösterir. Son yayın, kitapçılarda ve kütüphanelerde daha kolay bulunma..
Erkek Kozmetiklerin Değişen Yüzü
Sakallı Sakallar Veya Pürüzsüz Bir Cilt Kişisel bakım belki de hiç bu kadar önemli olmamıştı, o kadar popüler ve “ürün” tarafından çok iyi hizmet verilmişti. En azından erkekler için. Erkek..
Tam olarak kültür nedir?
Tam olarak kültür nedir? Temel olarak, insanların ortak olarak paylaştıkları ve onları bir kolektif olarak tanımlamak için kullanılabilecek değerlerin, inançların, dil ve iletişim sistemlerinin ve uygulamaların yanı sıra bu grup..